Peter Gabriel - In your Eyes - Traduzido

Peter Gabriel - In your Eyes - Traduzido

Acho que é a mais linda canção do Peter Gabriel...

Essa música faz parte da trilha sonora do filme.: Say Anything (Digam o que Quiserem) com Ione Skye e Jonh Cusack.

"Amor, eu fico tão perdido, algumas vezes
Os dias passam e esse vazio abastece o meu coração.
Quando eu quero fugir
Eu dirijo o meu carro
Mas qualquer caminho que eu pego
Eu volto para o lugar onde você está

Todos os meus instintos, eles retornam
E a maravilhosa fachada, tão breve irá queimar
Sem um barulho, sem meu orgulho
Eu consigo alcançar o interior

Nos seus olhos
A luz, o calor
Nos seus olhos
Eu sou completo
Nos seus olhos
Eu vejo a entrada para mil igrejas
Nos seus olhos
A resolução de tudo que busco em vão
Nos seus olhos
Eu vejo a luz e o calor
Nos seus olhos
Oh, eu quero ser completo dessa forma
Eu quero tocar a luz
O calor, eu vejo nos seus olhos

Amor, eu não gosto de ver tanta dor
Tão enfraquecido e esse momento fica escapando
Eu fico tão cansado de trabalhar tão duro pelo nosso sustento
Eu olho para o tempo com você para me manter acordado e vivo.

E todos os meus instintos, eles retornam
E a maravilhosa fachada, tão breve irá queimar
Sem um barulho, sem orgulho
Eu consigo alcançar o interior

Nos seus olhos
A luz, o calor
Nos seus olhos
Eu sou completo
Nos seus olhos
Eu vejo a entrada para mil igrejas
Nos seus olhos
A resolução de tudo que busco em vão
Nos seus olhos
Eu vejo a luz e o calor
Nos seus olhos
Oh, eu quero ser completo dessa forma
Eu quero tocar a luz,
O calor, eu vejo em seus olhos
Eu vejo nos seus olhos
Eu vejo nos seus olhos
Eu vejo nos seus olhos...